Структура «Аштанга-хридайам»

«Аштанга-хридайам» состоит из 6 разделов (стхан), каждый из которых представлен различным количеством глав, общее число которых — 120. Каждая глава содержит определенное количество стихов, общим числом — 7 120 (в дошедшем до нас издании). Кроме того, есть еще порядка 33 стихов, которые не были прокомментированы Арунадаттой, а потому рассматриваются как более поздние вставки. Также в тексте встречаются 240 коротких прозаических отрывка — по 2 в начале каждой главы.

Первый раздел «Сутра стхана»

Состоит из 30 глав, в которых рассматриваются основные доктрины Аюрведы, принципы здоровья, профилактики заболеваний, свойства продуктов питания и лекарственных средств, гуморальная физиология и патология, различные виды заболеваний и методы лечения.

1. Желание долголетия (айушкамийа).
2. Поведение в течение дня (диначарйа).
3. Поведение в различные сезоны (ритучарйа).
4. Предотвращение болезней (роганутпаданийа).
5. Знание о жидких субстанциях (дравадравйа виджнанийа).
6. Знание о природе пищи (аннасварупа виджнанийа).
7. Защита пищи (аннаракша).
8. Определение правильного количества потребляемой пищи (матрашитийа).
9. Знание о различных субстанциях и т.д. (дравйади виджнанийа).
10. Классификация вкусов (расабхедийа).
11. Знание о дошах и т.д. (дошади виджнанийа).
12. Классификация дош (дошабхедийа).
13. Лечение дош (дошопакраманийа).
14. Два вида лечения (двивидхопакраманийа).
15. Группы средств, используемых для очистительной терапии и др. (шодханадигана санграха).
16. Правила лечения промасливанием (снеха видхи).
17. Правила лечения потением (сведа видхи).
18. Правила рвотной и послабляющей терапии (вамана виречана видхи).
19. Правила постановки клизм (басти видхи).
20. Правила лечения через нос (насйа видхи).
21. Правила лечения вдыханием дыма (дхумапана видхи).
22. Правила лечения полосканием полости рта и т.д. (гандушади видхи).
23. Правила лечения глаз с помощью средств, вызывающих слезотечение (ашчйотана анджана видхи).
24. Правила лечения глаз с помощью питательных средств (тарпана-путапака видхи).
25. Правила лечения с использованием тупых инструментов (йантра видхи).
26. Правила лечения с использованием режущих инструментов (шастра видхи).
27. Правила лечения с помощью кровопускания (сиравйадха видхи).
28. Правила удаления инородных тел (шалйахарана видхи).
29. Правила лечения хирургическими методами (шастракарма видхи).
30. Лечение с помощью щёлока и прижигания (кшарагникарма видхи).

Второй раздел «Шарира стхана»

Состоит из 6 глав, в которых рассматриваются эмбриология, анатомия, физиология, физиогномика, физические и психологические конституции, благоприятные и неблагоприятные сны и предзнаменования, признаки плохого прогноза и приближающейся смерти.

1. Эмбриология (гарбхавакранти шарира).
2. Расстройства беременности (гарбхавйапат шарира).
3. Части тела (анга вибхага шарира).
4. Классификация жизненноважных точек (марма вибхага шарира).
5. Знание о плохом прогнозе (викрити виджнанийа шарира).
6. Знание о посланнике и т.д. (дутади виджнанийа шарира).

Третий раздел «Нидана стхана»

Состоит из 16 глав, в которых описываются причины, продромальные симптомы, характерные особенности, патогенез и прогноз некоторых важных заболеваний, входящих в сферу Кайа-чикитсы (лечение тела, или внутренних болезней).

1. Общая диагностика заболеваний (сарварога ниданам).
2. Диагностика лихорадки (джвара ниданам).
3. Диагностика кровотечений и кашля (рактапитта каса ниданам).
4. Диагностика затруднений дыхания и икоты (шваса хидхма ниданам).
5. Диагностика лёгочного туберкулёза (раджайакшмади ниданам).
6. Диагностика алкогольной интоксикации (мадатйайа ниданам).
7. Диагностика геморроя (аршас ниданам).
8. Диагностика диареи и расстройств кишечника и двенадцатиперстной кишки (атисара-грахани доша ниданам).
9. Диагностика заболеваний мочевыделительной системы (мутрагхата ниданам).
10. Диагностика болезней, сопровождающихся частым и обильным мочеиспусканием (прамеха ниданам).
11. Диагностика абсцессов, грыжи живота и образований в брюшной полости (видрадхи вриддхи гулма ниданам).
12. Диагностика увеличения живота (удара ниданам).
13. Диагностика заболеваний, проявляющихся бледностью, анемией, отеками и кожными сыпями (герпесом) (панду шопха висарпа ниданам).
14. Диагностика хронических заболеваний кожи, лейкодермы и паразитарных инвазий (куштха швитра крими ниданам).
15. Диагностика заболеваний вата-доши (вата вйадхи ниданам).
16. Диагностика подагры (вата шонита ниданам).

Четвёртый раздел «Чикитса стхана»

Состоит из 22 глав, описывающих методы лечения всех основных органических заболеваний, включая эффективные лекарственные средства, диету и уход за больным.

1. Лечение лихорадочных состояний (джвара чикитсита).
2. Лечение кровотечений (ракта питта чикитсита).
3. Лечение болезней, проявляющихся кашлем (каса чикитсита).
4. Лечение затруднений дыхания и икоты (шваса хидхма чикитсита).
5. Лечение лёгочного туберкулёза (раджайакшмади чикитсита).
6. Лечение рвоты, болезней сердца, патологической жажды (чхарди хридрога тришна-чикитсита).
7. Лечение алкогольных интоксикаций (мадатйайа чикитсит).
8. Лечение геморроя (аршас чикитсита).
9. Лечение болезней, сопровождаемых диареей (атисара чикитсита).
10. Лечение заболеваний двенадцатиперстной кишки (грахани доша чикитсита).
11. Лечение заболеваний мочевыделительной системы (мутрагхата чикитсита).
12. Лечение заболеваний, связанных с частым и обильным мочеиспусканием (прамеха чикитсита).
13. Лечение абсцессов и грыжи живота (видрадхи вриддхи чикитсита).
14. Лечение образований в брюшной полости (гулма чикитсита).
15. Лечение увеличения живота (удара чикитсита).
16. Лечение состояний, проявляющихся бледностью, анемией (панду рога чикитсита).
17. Лечение болезней, сопровождающихся отёками (швайатху (шопха) чикитсита).
18. Лечение быстро распространяющихся кожных сыпей, герпеса (висарпа чикитсита).
19. Лечение кожных заболеваний (куштха чикитсита).
20. Лечение лейкодермы, паразитарных инвазий (швитра крими чикитсита).
21. Лечение заболеваний, вызванных вата-дошей, нервных заболеваний (вата вйадхи чикитсита).
22. Лечение подагры (вата шонита чикитсита).

Пятый раздел «Калпасиддхи стхана»

Состоит из 6 глав, рассказывающих о приготовлении лекарственных средств, назначении очистительных процедур и управлении осложнениями, а также о принципах фармацевтики.

1. Рвотная терапия (вамана калпа).
2. Послабляющая терапия (виречана калпа).
3. Управление осложнениями рвотной и послабляющей терапии (вамана виречана вйапат сиддхи).
4. Выполнение клизм (басти калпа).
5. Управление осложнениями при постановке клизм (басти вйапат сиддхи).
6. Приготовление лекарственных средств, фармацевтика (дравйа калпа).

Шестой раздел «Уттарастхана»

Этот заключительный раздел посвящен остальным 7 разделам Аюрведы. Он состоит из 40 глав, которые распределены следующим образом:

Педиатрия (бала-чикитса) — 3 главы.

Учение о ду́хах (граха-чикитса) — 4 главы.

Заболевания органов головы — 17 глав, из которых:

• Офтальмология (нетра-чикитса) — 9 глав.
• Отология (карна-чикитса) — 2.
• Ринология (наса-чикитса) — 2.
• Заболевания ротовой полости, зубов и горла (мукха-чикитса) — 2.
• Заболевания головы (широрога) — 2.

Хирургия (шалйа-чикитса) — 10.

Токсикология (дамштра-чикитса) – 4.

Омолаживающая терапия, геронтология (расайана, джара-чикитса) — 1.

Увеличение репродуктивной способности (ваджикарана) — 1.

1. Уход за новорожденным (балопачаранийа).
2. Лечение детских болезней (баламайа пратишедха).
3. Противодействие злым духам, овладевающим детьми (балаграха пратишедха).
4. Понимание природы духов (бхута виджнанийа).
5. Противодействие духам (бхута пратишедха).
6. Лечение психических расстройств (унмада пратишедха).
7. Лечение эпилептическим расстройствам (апасмара пратишедха).
8. Болезни век (вартма рога пратишедха).
9. Лечение болезней век (вартма рога виджнанийа).
10. Заболевания оболочек глаз (сандхиситасита рога виджнанийа).
11. Лечение болезней оболочек глаз (сандхиситасита рога пратишедха).
12. Заболевания, связанные с ухудшением зрения (дришти рога виджнанийа).
13. Лечение ухудшения зрения (тимира пратишедха).
14. Лечение болезней хрусталика (линганаша пратишедха).
15. Глазные болезни (сарвакши рока виджнанийа).
16. Лечение глазных болезней (сарвакши рога пратишедха).
17. Заболевания уха (карна рога виджнанийа).
18. Лечение болезней уха (карна рога пратишедха).
19. Заболевания носа (наса рога виджнанийа).
20. Лечение болезней носа (наса рога пратишедха).
21. Заболевания ротовой полости (мукха рога виджнанийа).
22. Лечение болезней ротовой полости (мукха рога пратишедха).
23. Болезни головы (широ рога пратишедха).
24. Лечение болезней головы (широ рога пратишедха).
25. Лечение ран/язв (врана виджнанийа пратишедха).
26. Лечение ранений (садйо врана пратишедха).
27. Лечение переломов (бханга пратишедха).
28. Лечение анальных свищей (бхагандара пратишедха).
29. Доброкачественные и злокачественные опухолией, филяриоза (слоновой болезни), золотухи и др. (грантхи-арбуда-шлипада-апачи-нади виджнанийа).
30. Лечение опухолей (грантхи-арбуда-шлипада-апачи-нади пратишедха).
31. Незначительные заболевания (кшудра рога виджнанийа).
32. Лечение незначительных заболеваний (кшудра рога пратишедха).
33. Болезни половых органов (гухйа рога виджнанийа).
34. Лечение заболеваний половых органов (гухйа рога пратишедха).
35. Лечение отравлений ядами (виша пратишедха).
36. Лечение укусов ядовитых змей (сарпа виша пратишедха).
37. Лечение укусов ядовитых насекомых, пауков и т.д. (киталутади виша пратишедха).
38. Лечение укусов крыс и бешеных животных (мушика-аларка виша пратишедха).
39. Омолаживающая терапия (расайана видхи).
40. Усиление половой силы и возможности деторождения (ваджикарана видхи).

Таким образом, как вы могли заметить, большая часть текста «Аштанга-хридайам» посвящена Кайа-чикитсе (лечению внутренних болезней). В начале трактата Вагбхата, его автор, заявляет, что в тексте будет представлена только та информация, которая была дана великими мудрецами, такими как Атрейя и др. (об этом говорится и в начале каждой главы). «Собрав только сливки знаний из многочисленных текстов (написанных мудрецами), разбросанных по стране, я составил текст „Аштанга-хридайам“ таким образом, чтобы он не был ни слишком кратким, ни слишком подробным». Эти заявления автора подтверждают достоверность и надежность информации, содержащейся в тексте.

Автор перевода — Светлана Межакова©. При копировании материалов активная ссылка на сайт обязательна. 

_______________________

Чтобы быть в курсе наших новостей, вступайте в нашу группу ВКонтакте. Там мы регулярно публикуем статьи по Аюрведе, отрывки из главного аюрведического трактата «Аштанга-хридайам» на русском языке (в переводе Светланы Межаковой), материалы по самоосознанию, науке о душе, ведической литературе и культуре, психическому здоровью, воспитанию детей, информацию о наших поездках, обучении, консультациях и т. д.

Для получения информации о новых публикациях на нашем сайте по электронной почте вы можете оформить подписку: на компьютере — на главной странице сайта (слева, под Меню); с мобильного — нажмите значок Меню, внизу списка в специальном поле введите адрес электронной почты.

Все наши статьи вы найдете в Библиотеке.